Every daily game has the same confused first week, and it is always about the clock. Someone finishes a round at 11:40 at night, opens the site again at half past midnight, and finds the same puzzle waiting. Somebody else in a different timezone swears the reset happened six hours ago. Both are right, which is the confusing part.
Resets are usually tied to a fixed moment in one timezone rather than to your local midnight. That fixed moment is what the puzzle changes on, and everything else follows from it. Your local clock is a translation of that moment, and daylight saving is a translation error waiting to happen twice a year.
The practical answer is not to memorise a time. It is to notice when the page changes relative to your own routine. Most players settle into a comfortable window within a couple of weeks and never think about the clock again, because the reset sits in a quiet part of their day.
The other half of the problem is yesterday's round. On the day you miss a reset, the previous puzzle is still worth playing, and the archive is the honest way to catch it without pretending you are caught up. Treat the timezone question as a one-time setup task, not a daily anxiety, and the habit survives its first daylight saving change.